admin,2011年6月12日
to do something without planning or preparing it first
临时应付；即兴；匆匆拼凑
I didn't know I'd have to make a speech─I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
分类: W | Tags: wing it 临时应付 即兴 匆匆拼凑 | 评论:1
admin,2011年6月12日
of a bird, insect, etc. 鸟、昆虫等 to fly away
展翅飞翔；飞走
Her imagination took wing.
她发挥了海阔天空的想像。
分类: T | Tags: take wing 展翅飞翔 飞走 | 评论:0
take somebody under your wing 呵护；庇护；把…置于卵翼之下
admin,2011年6月12日
to take care of and help somebody who has less experience of something than you
呵护；庇护；把…置于卵翼之下
分类: T | Tags: take somebody under your wing 呵护 庇护 把…置于卵翼之下 | 评论:0
admin,2011年6月12日
of a bird, insect, etc. 鸟、昆虫等 flying
飞行中的；飞着的
分类: O | Tags: on the wing 飞行中的 飞着的 | 评论:0
on a wing and a prayer 只有一线成功的可能
admin,2011年6月12日
with only a very slight chance of success
只有一线成功的可能
分类: O | Tags: on a wing and a prayer 只有一线成功的可能 | 评论:0
(waiting) in the wings 准备接替某工作；准备就绪
admin,2011年6月12日
ready to take over a particular job or be used in a particular situation when needed
准备接替某工作；准备就绪
分类: W | Tags: waiting in the wings 准备接替某工作 准备就绪 | 评论:0
admin,2011年6月12日
to pass the exams that mean you are allowed to fly a plane
获得飞行资格；通过飞行考试
分类: G | Tags: get your wings 获得飞行资格 通过飞行考试 | 评论:0
admin,2011年5月16日
the expected event is just going to happen
（期待的事）就要发生了
Well, this is it! Wish me luck.
好了，要来的已经来了！祝我走运吧。
this is the main point
这就是要点
‘You're doing too much.’
‘Well, this is it. I can't cope with any more work.’
分类: T | Tags: this is it 就要发生了 | 评论:0
that is it 这╱那是要点（或重要原因等）；正是这样
admin,2011年5月16日
this/that is the important point, reason, etc.
这╱那是要点（或重要原因等）；正是这样
That's just it─I can't work when you're making so much noise.
原因就是这样 你那么吵，我没法工作。
this/that is the end
这╱那就是终结
I'm afraid that's it─we've lost.
分类: T | Tags: that is it 那是要点 正是这样 | 评论:0
without a by your leave; without so much as a by your leave 擅自；未经许可；粗鲁地；无礼地
admin,2011年5月15日
without asking permission; rudely
擅自；未经许可；粗鲁地；无礼地
分类: W | Tags: without a by your leave without so much as a by your leave 擅自 未经许可 粗鲁地 无礼地 | 评论:1
